2006-02-03T03:59:00.000-08:00

Curso de doctorado

NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LA ENSEÑANZA DE LENGUAS

Irena Trnkova Farrell
itrnkova@montes.upm.es,irena.trnkova@upm.es
ETSI de Montes 2006
Mondays 4-6 p.m.

ONLINE RESOURCES

WEB GUIDES, TUTORIALS, GLOSSARIES OF TERMS

Information on the Internet. Tool and beautiful illusion

http://www.efi.fi/events/1995/iaeirfes/interne2.htm

Netscape Handbook

http://home.netscape.com/eng/mozilla/1.1/handbook/docs/before.html#C0

Basic Internet tools for foreign language educators

http://www.cortland.edu/flteach/articles/

A Language Professional's Guide to the World Wide Web

http://calico.org/journalarticles/Volume13/vol13-2and3/Fidelman.pdf

Tutorial on Internet information skills (for agriculture, food…etc.)

http://agrifor.ac.uk/vts/FOOD/

Online Tutorials on ICT

http://www.vts.rdn.ac.uk/

Internet modern history sourcebooks – Basic Guide to the Internet

http://www.fordham.edu/halsall/mod/modsbook.html

On-line Netskills Course

http://www.netskills.ac.uk

Glossary of Web terminology

http://www.cwru.edu/help/webglossary.html (A Beginner’s Web Glossary)

http://www.lib.berkeley.edu/TeachingLib/Guides/Internet/Glossary.html

http://www.matisse.net/files/glossary.html

FAQ – Internet (en español)

http://lucas.hispalinux.es/FAQ/FAQ-Internet/index.html

EVALUATING WEB RESOURCES

http://www.widener.edu/Tools_Resources/Libraries/Wolfgram_Memorial_Library/Evaluate_Web_Pages/659/

UCLA College Library : Thinking critically about WWW resources

http://www.library.ucla.edu/libraries/college/help/critical/

VIRTUAL EDUCATION – WEB-BASED TEACHING AND LEARNING

http://www.seattleu.edu/lemlib/web_archives/DMW/criticalthinking.htm

Google Search: Internet in Language Teaching

http://www.google.com/search?sourceid=navclient&q=INTERNET+IN+LANGUAGE+TEACHING

Language Learning on the Web

http://www.hull.ac.uk/cti/langsite/internet.html

http://www.fredriley.org.uk/call/langsite/

http://www.lang.ltsn.ac.uk/resources/links.aspx

http://www.clta.net/lessons/

RESOURCES FOR TEACHING AND RESEARCH

The Applied Linguistics WWW Virtual Library

http://www.bbk.ac.uk/lib/alsubject.html

www.ualberta.ca/~slis/guides/linguist/ling2.htm

Internet y enseñanza de lenguas extranjeras - bibliografía

http://liceu.uab.es/~joaquim/applied_linguistics/new_technologies/ELE_Internet_Bib.html

BUBL Catalogue of Internet resources

http://bubl.ac.uk/link/l/languagelearning.htm

The Internet for ESL Teachers

http://edvista.com/claire/internet-esl.html

CALL Links (Computer-Assisted Language Learning)

http://edvista.com/claire/call.html

http://www-writing.berkeley.edu/chorus/call/links.html

http://lingua.mtsu.edu/call/links.html

Future Vision of CALL

http://www.homestead.com/prosites-vstevens/files/efi/papers/tesol/2005/call-is.htm

The Internet TESL Journal's TESL/TEFL/TESOL/ESL/EFL/ESOL Links

http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/links/TESL/ESP/

In-sites - Useful websites for EFL teachers

http://www.tesol-spain.org/resources/index.html

Learn Spanish: Useful Links

http://www.google.com/search?q=INTERNET+IN+LANGUAGE+TEACHING&hl=en&start=50&sa=N

http://www.studyspanish.com/links/help.htm

http://www.lingolex.com/spanish.htm

http://www.learnspanish.com/

http://www.ihes.com/bcn/spanish/links.html

http://www.spanishlanguage.co.uk/resources.htm

EFL/ESL Articles from The Internet TESL Journal

http://iteslj.org/Articles/

Teaching and Learning Technology, Birbeck, University of London

http://www.bbk.ac.uk/tlt/webct/

Online Teaching Tools

http://www.oucs.ox.ac.uk/ltg/projects/jtap/reports/teaching/

Web-Based Teaching Tools and techniques

http://www.cit.cornell.edu/atc/materials/GS/webtools/comm.shtml

Web for Teachers

http://www.4teachers.org

CLASSROOM MATERIAL

Using the WWW in Language Teaching

http://polyglot.lss.wisc.edu/lss/lang/teach.html

Academic and professional seminar speaking skills etc. (Links for ESL)

http://www.artsci.wustl.edu/~esl/links.html

ELT Web

http://www.eltweb.com/liason/index.html

ESL/TEFL/TESOL Links

http://iteslj.org/links/

The Internet TESL Journal

http://iteslj.org/

ESL Links

http://eslprof.com/ESLlinks.htm

ESL Resources for Teachers

http://owl.english.purdue.edu/handouts/esl/eslteacher.html

EFL Websites

http://www.tefl.cz/tefl_tesol_resources.php

EFL/ESL Resources

http://www.angelfire.com/yt/efl

TESOL Sites

http://www.education.leeds.ac.uk/~edu-mwe/eltwww.htm

ESL Independent Study Lab

http://www.lclark.edu/~krauss/toppicks/toppicks.html

e-learning EC

http://www.eu.int/comm/education/programmes/elearning/index_en.html

Learning ESP on the Internet

http://www.esp-world.info/Articles_4/Kavaliauskiene.htm

Internet Content-Based Activities for English for Specific Purposes

http://exchanges.state.gov/forum/vols/vol40/no3/p20.htm

Creating Web-Based Language Learning Activities

http://www.cal.org/resources/faqs/rgos/webcall.html

ICT and Languages

www.cilt.org.uk/ict/new.htm

ICT for Language Teachers

http://www.ict4lt.org/en/index.htm

Internet Resources for Language Teachers and Learners

http://www.fredriley.org.uk/call/langsite/

Internet Projects for Learners and Teachers

http://www.wfi.fr/volterre/inetpro.html

Linguistic Funland -Projects by Learners

http://www.tesol.net/tesl-student-projects.html

Using the Internet for Language Teaching and Learning (also Spanish)

http://www.carla.umn.edu/ (Centre for Advanced Research on Language Acquisition)

http://languagecenter.cla.umn.edu/

Technology for language teaching

http://www.ohiou.edu/esl/teacher/technology/

English for Science and Technology

http://www.ruthvilmi.net/hut/EST/

Resources for Technical Writing

http://faculty.frostburg.edu/engl/gartner/techwrit.htm

Writing Skills

http://www.ruthvilmi.net/hut/LangHelp/Writing/index.html#technical

Collaborative Writing Projects on the Internet

http://www.ruthvilmi.net/conferences/G98_4

Oral Skills, Oral presentations, Scientific presentations

http://www.ruthvilmi.net/hut/LangHelp/Oral/

Email-based English lessons

http://www.world-english.org/free_english_lessons.htm

http://www.pleasantenglish.com/html/english/othercoursesemail.htm

Teaching with ePals

http://www.epals.com/resources/

World Lecture Hall (Free online courses)

http://web.austin.utexas.edu/wlh/index.cfm

MIT OpenCourseWare (Faculty courseware from Massachusetts Institute of Technology)

http://ocw.mit.edu/index.html

dave´s ESL café
The Internet's Meeting Place for ESL/EFL Students and Teachers from Around the World!

http://www.eslcafe.com/

Tim Johns English for Academic Purposes Page

http://web.bham.ac.uk/johnstf/timeap3.htm

Tim Johns
http://www.eisu.bham.ac.uk/johnstf/index.html
http://www.ecml.at/projects/voll/our_resources/graz_2002/ddrivenlrning/whatisddl/resources/tim_ddl_learning_page.htm

Martin Holmes's website
http://www.mholmes.com/

Debra Hoven
http://www.users.bigpond.net.au/cryptsoft/dlh/

Michael Barlow
http://cecl.fltr.ucl.ac.be/relevant%20links.html

ThomasRobb
http://www.kyoto-su.ac.jp/~trobb/index.html

RuthVilmi
http://www.ruthvilmi.net/hut/

MichaelWarshaw
http://kccenglish.tripod.com/

David Eastman
http://www.eastment.com/links.html

John and Sara
http://www.lingolex.com/jstefl.htm

Isabel Pérez
http://www.isabelperez.com/

Elizabeth Hanson: Computers for Education
http://www.geocities.com/ehansonsmi/

Hot Potatotoes Exercises

http://perso.wanadoo.fr/michel.barbot/hotpot/exercises.htm

Interesting Things for ESL Students

http://www.manythings.org/

Activities fro ESL Students

http://a4esl.org/

Fun practice for your students

http://www.simeonmagic.com/espgame/

ESL Quiz Center

http://www.pacificnet.net/~sperling/quiz/

novelties, curiosities

http://www.mcli.dist.maricopa.edu/smc/journey/index.html

http://www.accessexcellence.org/AE/index.html

English-Zone.Com

http://english-zone.com/index.php

OTHER ONLINE TOOLS –WEBQUESTS & MOODLES

The WebQuest page

http://webquest.sdsu.edu/

WebQuest

http://www-writing.berkeley.edu/TESL-EJ/ej24/int.html

WebQuests for Learning

http://www.ozline.com/webquests/intro.html

WebQuest design

http://www.ozline.com/webquests/design.html

WebQuest lessons

http://www.techtrekers.com/webquests/

WebQuest links, worksheets, web hunts & WebQuests

http://www.ardecol.ac-grenoble.fr/english/tice/enwebquest3.htm

WebQuest in ESP

http://exchanges.state.gov/forum/vols/vol40/no3/p20.htm

Celebrating the Best in Webquests

http://www.bestwebquests.com/

Matrix of 320 WebQuests

http://www.west.asu.edu/achristie/wqmatrix.html

Nellie Deutsch's catalog of WebQuests

http://www.nelliemuller.com/Nellies_English_Projects.htm

Computer Mediated communication (CMC)

http://www.oucs.ox.ac.uk/ltg/projects/jtap/reports/teaching/chapter3.html

Moodle Language Packs

http://download.moodle.org/lang/

Moodle Community Forums

http://moodle.org/course/view.php?id=5

MAKING WEB PAGES

http://polyglot.lss.wisc.edu/lss/lang/teach.html (good for Spanish)

http://www.cal.org/resources/Digest/0212morrison.html

http://elc.polyu.edu.hk/CILL/Bruce/MA-ELTComputers/MAELToverview.htm

http://www.make-a-web-site.com/

http://www.blogger.com

http://www.BlueVoda.com

http://baseportal.com

Web Worksheet Wizard

http://www.4teachers.org/tools/www.php

Web editors

Dreamweaver, Dreamweaver MX
FrontPage
Netscape Composer

EMAIL, CHATS, DISCUSSION GROUPS

Communicating with others : Email, discussion groups, newsgroups, IRC

http://www.xtec.es/~dpermany/globalsite/communicating.htm

Web Sites in Category E-Mail Resources

http://forums.educationworld.net/

http://www.education-world.com/maillist.shtml

Web Sites in Category Chats and Forums

http://www.englishclub.com/

http://www.eltforum.com/

http://www.usingenglish.com/english_forum.html

http://www.world-english.org/english_forums_chat.htm

EFL/ESL Forum (Using ICT)

http://www.ilc.cuhk.edu.hk/english/neteach/main.html

onestopenglish Forum

http://forum.onestopenglish.com/default.asp

ELT Lists

http://list1.britishcouncil.org/archives/

http://www.wfi.fr/volterre/emailteach.html

Electronic Forums for Written Interaction

http://www.lclark.edu/~krauss/tesol98/forums.html

Yahoo Groups-Academic Writing

http://groups.yahoo.com/group/acwriting_teachers/

Your Language Exchange Community

http://www.mylanguageexchange.com/

Intercultural email classroom connections

www.teaching.com/iecc

http://www.midwestworldfest.org/gullah/frames/5_b_inter.htm

http://coe.west.asu.edu/scout/keypal.html

http://www.lo-net.de/home/plattform/index-e.html

http://www.uniyatra.com/uniyatra_blog/2005/03/iecc-intercultural-email-classroom.html

Voice chat

http://www.study.com/index01_02.html

http://www.mylanguageexchange.com/VoiceChat.asp

Discussion lists

http://www.wfi.fr/volterre/emailteach.html

• EST-L For teachers of English for Science and Technology
This is an unmoderated discussion list designed for teachers of English for Science and Technology (EST). And it's a very good list at that!
Subscribe to EST-L by sending an email message to: listserv@asu.edu
In the body of your email write the four words:
subscribe est-l (your-first-name) (your-last-name)
You may post to the group by sending a message to:
est-l@asu.edu
Usenet Newsgroup misc.education.language.English
http://www.wfi.fr/volterre/newsgr.html

Communication Styles in Electronic Discussion Groups

http://www.wfi.fr/volterre/rossetti.html

NEW TECHNOLOGIES IN THE TEACHING OF LANGUAGES